Avertissement légal

L’Ajuntament de La Pobla de Lillet gère ce portail web dans le but de faciliter l’accès à des informations institutionnelles à jour et précises. Nous nous efforcerons de corriger les erreurs qui nous sont signalées le plus rapidement possible. Toutefois, l’Ajuntament ne peut garantir l’absence d’erreurs et la mise à jour permanente du contenu des informations.

Titulaire: Promoció Econòmica Lillet S.L.
Adresse: Plaça de l’Ajuntament s/n | 08696 La Pobla de Lillet
Téléphone: (+34) 93 823 60 11
Fax: (+34) 93 823 64 03
Adresse électronique: tur.lillet@diba.cat
Données enregistrées: Registre d’ens locals de la Generalitat de Catalunya

La loi 37/2007, du 16 novembre, sur la réutilisation des informations du secteur public, qui transpose la directive 2003/98/CE du Parlement européen et du Conseil, réglemente la réutilisation des informations publiques dont disposent les administrations et les organismes dont la participation est majoritaire, c’est-à-dire le droit de tous les acteurs potentiels du marché à la réutilisation des informations des instances publiques. Conformément à cette réglementation, l’Administration permet la reproduction, la distribution et la communication publique de l’œuvre et, en outre, la transformation de l’œuvre pour réaliser des œuvres dérivées, à condition qu’il ne soit pas contredit par la licence ou l’avis qu’une œuvre peut avoir et qui prévaut.

Pour réutiliser les informations, les conditions suivantes doivent être remplies:

1. Ne pas dénaturer le sens de l’information.
2. Toujours citer la source de l’information.
3. Mentionner la date de la dernière mise à jour des informations.

De même, la réutilisation peut être limitée par la protection d’autres biens juridiques prioritaires, par exemple pour la protection des données à caractère personnel, de la vie privée ou des droits de protection intellectuelle de tiers. La réutilisation d’œuvres protégées par la propriété intellectuelle peut être formalisée par l’utilisation de licences de diffusion ouverte, telles que celles de Creative Commons, qui cèdent certains droits d’exploitation des œuvres. La réutilisation est autorisée dans les conditions fixées pour les contenus soumis à ce type de licence.

En aucun cas l’utilisation de logos, marques, écussons et symboles distinctifs de la Mairie, dans des publications et sites Web qui ne sont pas impliqués ou sponsorisés par cette institution, ne sera autorisée. Ces éléments d’identité graphique d’entreprise sont la propriété exclusive de la municipalité et sont protégés par la législation en vigueur.

Certaines pages de ce site contiennent des références ou des liens vers des sites d’autres organisations. La présence de ces liens a un but d’information, ne constituant en aucun cas une invitation à contracter des produits ou des services qui sont offerts sur le site de destination. Promoció Econòmica Lillet S.L. n’est responsable ni de l’exactitude ni de la mise à jour de ces sites externes.

Ce portail web utilise des cookies, des fichiers texte situés sur l’ordinateur de l’utilisateur, pour aider le site à analyser l’utilisation que les utilisateurs en font, pour le bon fonctionnement et la visualisation des contenus publiés,  ainsi que pour la collecte de statistiques.

Pour la collecte de statistiques, Google Analytics est utilisé. Les informations générées par les cookies (y compris l’adresse IP) sont directement transmises et archivées par Google sur les serveurs du site Web. Pour empêcher cette collecte de l’adresse IP, la mairie a activé l’option « Anonymize IP » qui est intégrée dans le système lui-même et qui masque les trois derniers chiffres de l’adresse IP de manière à ce qu’elle les anonymise en les plaçant à 0.

Ce portail comprend des widgets de services tiers et des liens vers des sites tiers, dont les politiques de confidentialité sont étrangères à celles de la Mairie. En accédant à ces sites, vous pouvez décider d’accepter vos politiques de confidentialité et de cookies. De manière générale, si vous naviguez sur Internet, vous pouvez accepter ou refuser les cookies de tiers à partir des options de configuration de votre navigateur. Dans chaque navigateur l’opération est différente, la fonction « Aide » vous montrera comment le faire.

Vous pouvez consulter les conditions de confidentialité sur les liens suivants:

• Conditions de confidentialité de Google Analytics: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/
• Conditions des cookies de Google: http://www.google.com/policies/technologies/types/
• Conditions de confidentialité de Twitter: https://twitter.com/privacy
• Conditions de confidentialité sur Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other
• Conditions de confidentialité d’Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/#
• Conditions des cookies de Facebook: https://es-es.facebook.com/help/cookies
• Conditions des cookies de Youtube: https://www.google.es/intl/es/policies/technologies/cookies/
• Conditions de confidentialité de Linkedin: http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
• Conditions de confidentialité d’Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/#

Si vous souhaitez quand même désactiver les cookies qui collectent les informations, vous pouvez refuser leur utilisation en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, vous devez savoir que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. Par le seul fait d’utiliser le site, vous consentez au traitement de vos données de la manière et aux fins indiquées ci-dessus.