Sanctuaire de Falgars
Situation
L’ermitage de la Vierge de Falgars est situĂ© dans la chaĂ®ne montagneuse du mĂŞme nom, Ă 1.288 metres d’altitude.
L’horizon est immense et spectaculaire : au nord, la grande chaĂ®ne montagneuse formĂ©e par le Cadi et le MoixerĂł; Ă l’est Montgrony, le Puigmal et les Rasos de Tubau ; Ă midi, les bois du CatllarĂ s, et Ă l’ouest, le Pedraforca, les Rasos de Peguera et Ensija.
On peut y accéder par la route goudronnée et à sept kilomètres de La Pobla de Lillet.
Origines
Le sanctuaire a été construit dans un lieu appelé Falgars (lieu où abondent les fougères). Nous supposons que l’ermitage primitif a été de style roman, puisque sur la porte se trouve la date de 1049. Le 30 mars 1120, ses propriétaires, Ramon et Eliardis, ont fait don de cette église et l’alodium (avec tous ses droits qui existaient pour la Cerdanya, Conflent et Berguedà ), au monastère de Sant Llorenç à condition qu’elle fût soignée. Depuis l’année 1255, on compte plusieurs donations de Galceran de Pinós et du chevalier P. De Bach. Depuis 1288, il est dépendant de la paroisse de Sant Cristòfor de Vallfogona. Le 19 mars 1646 fut posée la première pierre de l’église actuelle, sur la porte est conservée la pierre maîtresse datée de l’église primitive, dont il reste encore des restes de murs. En 1721, Antoni de Marimon, procureur de Fèlix de Marimon et Marquès de Cerdanyola, fait don aux administrateurs de Falgars des potagers et des terrains autour de la chapelle pour remplir l’hôtellerie.
Â
La vierge
L’image est de style gothique sculptée en albâtre. La première a disparu à la suite d’une guerre. La tradition raconte comme un boeuf et un berger de Saus ont trouvé une image de la Vierge parmi des fougères. Elle avait probablement été cachée par un fugitif des guerres qui assiégeaient les villes plus grandes et qui forçaient ses habitants à chercher refuge dans les montagnes pyrénéennes. La Vierge se montre allaitant son fils. Au milieu de l’ombrie de Falgars se trouve la grotte restaurée et l’endroit où a été trouvée la Vierge primitive, qui a ensuite été transférée au monastère de la Pobla de Lillet jusqu’à ce qu’une chapelle lui soit construite sur le site actuel.
Els goigs
Els Goigs (ou joies) sont airieux dans leur mélodie et sont considérés comme l’un des plus anciens goigs typiques. Ils nous expliquent l’histoire de la découverte de la Vierge et le salut miraculeux d’un oncle et d’un neveu dans la rivière Llobregat par invocation à la Vierge.
Traditions
La Fête du Sanctuaire de Falgars est célébrée le 8 septembre, jour des Vierges Trouvées, mais le pèlerinage est célébré le dimanche le plus proche de cette date.
-
Services disponiblesSanctuaire de Falgars
-
Services pas disponiblesAccès pour personnes Ă mobilitĂ© reduiteTerrasseClimatisationAscenseurSèche-cheveuxBarbecueChauffageAnimaux d’aide / assistance acceptĂ©sPaiement par carte de crĂ©ditService petit-dĂ©jeuner et dĂ©jeuner ou dĂ®nerSituation centraleParking privĂ©PiscineFer Ă repasserTĂ©lĂ©visionZone WifiJardin / espace vertAire de jeuxCheminĂ©eSpaSalle de confĂ©renceMachine Ă laver / blanchisserieTĂ©lĂ©phoneAnimaux domestiques acceptĂ©sBar / CafĂ©Service petit-dĂ©jeuner
TOUR LOCATION
English
French
